ラテン文字点字２級相当比較表
| |
英語 | 英語 | ドイツ語 | ドイツ語 | スペイン語 | スペイン語 | ポルトガル語 | ポルトガル語 | フランス語 | フランス語 | イタリア語 | イタリア語 | エスペラント語 | |
| 二級単独 | 二級単独 | 二級単独 | 二級単独 | 二級単独 | 二級単独 | |||||||||
| ⠁ | a | a | aber | a | a | a | a | a | ⠁ | |||||
| ⠃ | b | but | b | bei | b | bien | b | bem | b | bien | b | b | ⠃ | |
| ⠉ | c | can | c | sich | c | cual | c | cá | c | ce | c | c | ⠉ | |
| ⠙ | d | do | d | das | d | de | d | de | d | de | d | d | ⠙ | |
| ⠑ | e | every | e | den | e | el | e | e | e | e | ⠑ | |||
| ⠋ | f | from | f | für | f | fué | f | fim | f | faire | f | f | ⠋ | |
| ⠛ | g | go | g | gegen | g | grande | g | agora | g | qui | g | g | ⠛ | |
| ⠓ | h | have | h | hatt | h | ha | h | sobre | h | sur | h | h | ⠓ | |
| ⠊ | i | i | ihr | i | si | i | ali | i | il | i | i | ⠊ | ||
| ⠚ | j | just | j | jetzt | j | jamás | j | já | j | je | j | j | ⠚ | |
| ⠅ | k | knowledge | k | kann | k | al | k | aos | k | au | k | k | ⠅ | |
| ⠇ | l | like | l | läßt | l | le | l | ele | l | le | l | l | ⠇ | |
| ⠍ | m | more | m | man | m | me | m | me | m | me | m | m | ⠍ | |
| ⠝ | n | not | n | nicht | n | no | n | nao | n | ne | n | n | ⠝ | |
| ⠕ | o | o | oder | o | o | o | nous | o | o | ⠕ | ||||
| ⠏ | p | people | p | so | p | por | p | por | p | par | p | p | ⠏ | |
| ⠟ | q | quite | q | voll | q | que | q | que | q | que | q | q | ⠟ | |
| ⠗ | r | rather | r | der | r | ecién | r | major | r | rien | r | r | ⠗ | |
| ⠎ | s | so | s | sie | s | se | s | se | s | se | s | s | ⠎ | |
| ⠞ | t | that | t | mit | t | te | t | te | t | te | t | t | ⠞ | |
| ⠥ | u | us | u | und | u | su | u | um | u | u | u | ⠥ | ||
| ⠧ | v | very | v | von | v | vez | v | vós | v | vous | v | v | ⠧ | |
| ⠭ | x | it | x | immer | x | son | x | mas | x | mais | x | x | ⠭ | |
| ⠽ | y | you | y | welch | y | y | os | y | y | y | ⠽ | |||
| ⠵ | z | z | zu | z | este | z | ela | z | elle | z | z | ⠵ | ||
| ⠯ | and | gewesen | as | las | ç | para | ç | pour | ç | ⠯ | ||||
| ⠿ | for | es | é | é | quoi | é | ⠿ | |||||||
| ⠷ | of | dem | á | más | á | lá | à | á | ⠷ | |||||
| ⠮ | the | ß | daß | é | éi | è | assim | è | sans | è | ŝ | ⠮ | ||
| ⠾ | with | st | ist | ú | tú | ú | até | ù | et | ù | ⠾ | |||
| ⠡ | ch | child | au | auf | ar | para | â | tudo | â | tout | â | ⠡ | ||
| ⠣ | gh | eu | wie | ê | mesmo | ê | ê | ⠣ | ||||||
| ⠩ | sh | shall | ei | als | an | ante | ì | as | î | cet | î | ĉ | ⠩ | |
| ⠹ | th | this | ch | durch | ad | además | ô | mais | ô | dans | ô | ⠹ | ||
| ⠱ | wh | which | sch | schon | or | yo | ù | menos | û | est | û | ⠱ | ||
| ⠫ | ed | ein | es | es | à | ë | plus | ë | ⠫ | |||||
| ⠻ | er | er | ñ | año | ï | grande | ï | grand | ï | ĝ | ⠻ | |||
| ⠳ | ou | out | ü | über | ü | ü | ou | ü | ou | ü | ĥ | ⠳ | ||
| ⠪ | ow | ö | sein | os | los | õ | ainda | œ | son | œ | ⠪ | |||
| ⠺ | w | will | w | was | w | ò w | antes | w | tous | w | ĵ | ⠺ | ||
| ⠂ | コンマ | コンマ | コンマ | コンマ | コンマ | ⠂ | ||||||||
| ⠆ | セミコロン | be | セミコロン | セミコロン | セミコロン | セミコロン | セミコロン | ⠆ | ||||||
| ⠒ | コロン | コロン | um | コロン | コロン | コロン | コロン | ⠒ | ||||||
| ⠲ | ピリオド | unter | ピリオド | dentro | ピリオド | dès | ピリオド | ⠲ | ||||||
| ⠢ | 疑問符 | enough | 疑問符 | vor | 疑問符 | 疑問符 | en | 疑問符 | en | 疑問符 | ⠢ | |||
| ⠖ | 感嘆符 | to | 感嘆符 | an | 感嘆符 | 感嘆符 | nós | 感嘆符 | puis | 感嘆符 | ⠖ | |||
| ⠶ | 括弧 | were | 括弧 | mehr | 括弧 | 括弧 | nem | 括弧 | ètè | 括弧 | ⠶ | |||
| ⠦ | 括弧始 | his | 括弧始 | ihm | 括弧始 | depressa | 括弧始 | du | 括弧始 | ⠦ | ||||
| ⠔ | in | in | アステリスク | アステリスク | isso | アステリスク | si | アステリスク | ⠔ | |||||
| ⠴ | 括弧終 | was,by | 括弧終 | war | 括弧終 | contra | 括弧終 | sous | 括弧終 | ⠴ | ||||
| ⠌ | still | äu | auch | í | sí | ⠌ | ||||||||
| ⠬ | ie | die | ó | aquel | on | ŭ | ⠬ | |||||||
| ⠼ | 数符 | 数符 | ich | 数符 | 数符 | 数符 | lui | 数符 | ⠼ | |||||
| ⠜ | ä | hätt | im | tu | les | ⠜ | ||||||||
| ⠄ | アポストロフィ | ピリオド | des | ピリオド | アポストロフィ | アポストロフィ | la | ⠄ | ||||||
| ⠤ | ハイフン | ハイフン | im | ハイフン | ハイフン | ハイフン | celui | ハイフン | ⠤ | |||||
| ⠈ | ⠈ | |||||||||||||
| ⠘ | ⠘ | |||||||||||||
| ⠸ | イタリック | イタリック | イタリック | イタリック | ⠸ | |||||||||
| ⠐ | ⠐ | |||||||||||||
| ⠨ | 大文字符 | 大文字符 | 大文字符 | 大文字符 | 大文字符 | 大文字符 | ⠨ | |||||||
| ⠰ | ⠰ | |||||||||||||
| ⠠ | アポストロフィ | ⠠ | ||||||||||||
| 英語 | ドイツ語 | スペイン語 | ポルトガル語 | フランス語 | イタリア語 | エスペラント語 |