ポルトガル語点字 braille
| 第1行 | ⠁ | ⠃ | ⠉ | ⠙ | ⠑ | ⠋ | ⠛ | ⠓ | ⠊ | ⠚ |
| a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | |
| estenografia | bem | cá | de | fim | agora | sobre | ali | já | ||
| 第2行 | ⠅ | ⠇ | ⠍ | ⠝ | ⠕ | ⠏ | ⠟ | ⠗ | ⠎ | ⠞ |
| k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | |
| estenografia | aos | ele | me | nao | por | que | major | se | te | |
| 第3行 | ⠥ | ⠧ | ⠭ | ⠽ | ⠵ | ⠯ | ⠿ | ⠷ | ⠮ | ⠾ |
| u | v | x | y | z | ç | é | á | è | ú | |
| estenografia | um | vós | mas | os | ela | para | lá | assim | até | |
| 第4行 | ⠡ | ⠣ | ⠩ | ⠹ | ⠱ | ⠫ | ⠻ | ⠳ | ⠪ | ⠺ |
| â | ê | ì | ô | ù | à | ï | ü | õ | ò w | |
| estenografia | tudo | mesmo | as | mais | menos | grande | ou | ainda | antes | |
| 第5行 | ⠂ | ⠆ | ⠒ | ⠲ | ⠢ | ⠖ | ⠶ | ⠦ | ⠔ | ⠴ |
| コンマ | セミコロン | コロン | ピリオド | 疑問符 | 感嘆符 | 括弧 | アステリスク | |||
| estenografia | dentro | en | nós | nem | depressa | isso | contra | |||
| 第6行 | ⠌ | ⠬ | ⠼ | ⠜ | ⠄ | ⠤ | ||||
| í | ó | ã | アポストロフィ | ハイフン | ||||||
| estenografia | sim | lui | sem | aõ | com | |||||
| 第7行 | ⠈ | ⠘ | ⠸ | ⠐ | ⠨ | ⠰ | ⠠ | |||
| イタリック | 大文字符 |
省略形をestenografia(速記)という。ドイツ語の2級点字「省略体系の点字」をkurzschrift(速記)というのと同じようである。