ハングル点字 実例

エレベーター



⠈⠗                                                      ⠙⠌


개 開                  폐 閉


切符売場の近く




 
      ⠙⠬⠉⠵⠈⠥⠄⠐ ⠑⠅⠕⠘⠶⠘⠶⠑⠡

切符を買うところ(切符売場)、 出迎える部屋(待合室) 方面




エレベーター


下向きの三角の左の点字は ⠚⠣ 하 下 245の点だけでもです。
赤色の文字は주의「注意」   点字⠚⠥⠰⠯ 호출 「呼出」


관련된 사람만 시용하십시요
関連のある方のみ使用して下さい。


温水が出る蛇口


          温        ⠉⠗⠶   冷




新幹線(KTX)の列車内の出入口(入る時)






出入口(出入門) 6号車(ハングル部分 )

⠼⠋ ⠚⠥⠰⠣
⠐⠝⠘⠎⠐⠮
⠨⠧⠰⠪⠁⠪⠐⠥
⠊⠥⠂⠐⠕⠠⠕⠥



6호차 6号車
레버를 レバーを
좌측으로 
左に
돌리시오 
回して下さい

시각장애인표지판
視覚障碍者表示盤(直訳は者でなく人だが日本語のように訳した)


新幹線(KTX)の列車内の出入り口(出る時)





出入口(出入門)  6号車(ハングル部分 )

⠼⠋ ⠚⠥⠰⠣
⠐⠝⠘⠎⠐⠮
⠍⠰⠪⠁⠪⠐⠥
⠊⠥⠂⠐⠕⠠⠕⠥



6호차 6号車
레버를 レバーを
우측으로 
右に
돌리시오 
回して下さい


시각장애인표지판

視覚障碍者表示盤















視覚障碍者用 音響信号機 (ハングル部分 )


⠠⠟⠚⠥⠈⠕⠘⠎⠓⠵

신호기버튼
信号機ボタン




⠈⠕⠚⠽⠁⠨⠾⠠⠕⠠⠕⠂

企劃展示室




        
⠘⠎⠢⠐⠌  凡例

⠚⠡⠍⠗⠰⠕ 現在地   ⠈⠿⠨⠍⠶⠨⠶⠚⠧  公衆電話

⠨⠎⠢⠨⠘⠮⠐⠭ 点字ブロック   ⠉⠢⠨⠚⠧⠨⠶⠠⠕⠂ 男子化粧室(トイレ)

⠈⠌⠊⠒ 階段       ⠱⠨⠚⠧⠨⠶⠠⠕⠂  女子化粧室(トイレ)

⠝⠠⠪⠋⠞⠐⠝⠕⠓⠎エスカレーター ⠶⠗⠟⠚⠧⠨⠶⠠⠕⠂障碍者化粧室(トイレ) 

⠝⠂⠐⠕⠘⠝⠕⠓⠎ エレベーター   
⠰⠞⠐⠥ 鉄路

⠈⠗⠰⠣⠂⠈⠍ 改札口





⠉⠢⠨⠨⠶⠗⠟⠚⠧⠨⠶⠠⠕⠂  男子障碍人化粧室



ハングル点字