デーヴァナーガリー文字(ヒンディー語)の点字 (ユニコード順)
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | a | b | c | d | e | f |
ऀ | ँ | ं | ः | ऄ | अ | आ | इ | ई | उ | ऊ | ऋ | ऌ | ऍ | ऎ | ए |
⠄ | ⠰ | ⠁ | ⠜ | ⠊ | ⠔ | ⠥ | ⠳ | ⠐⠗ | ⠐⠇ | ⠢ | ⠑ | ||||
3 | 56 | 1 | 24 | 35 | 26 | 15 | |||||||||
ऐ | ऑ | ऒ | ओ | औ | क | ख | ग | घ | ङ | च | छ | ज | झ | ञ | ट |
⠌ | ⠭ | ⠕ | ⠪ | ⠅ | ⠨ | ⠛ | ⠣ | ⠬ | ⠉ | ⠡ | ⠚ | ⠴ | ⠒ | ⠾ | |
13 | 46 | 245 | 356 | 25 | |||||||||||
ठ | ड | ढ | ण | त | थ | द | ध | न | ऩ | प | फ | ब | भ | म | य |
⠺ | ⠫ | ⠿ | ⠼ | ⠞ | ⠹ | ⠙ | ⠮ | ⠝ | ⠏ | ⠖ | ⠃ | ⠘ | ⠍ | ⠽ | |
235 | 12 | 45 | |||||||||||||
र | ऱ | ल | ळ | ऴ | व | श | ष | स | ह | ़ | ऽ | ा | ि | ||
⠗ | ⠇ | ⠸ | ⠧ | ⠩ | ⠯ | ⠎ | ⠓ | ⠂ | |||||||
123 | 456 | 2 | |||||||||||||
ी | ु | ू | ृ | ॄ | ॅ | ॆ | े | ै | ॉ | ॊ | ो | ौ | ् | ் | |
⠈ | |||||||||||||||
4 | |||||||||||||||
ॐ | ॑ | ॒ | ॓ | ॔ | क़ | ख़ | ग़ | ज़ | ड़ | ढ़ | फ़ | य़ | |||
|
qa | xa | Ga | za | ra | rha | fa | ya | |||||||
⠵ | ⠻ | ⠐⠻ | ⠋ | ||||||||||||
ॠ | ॡ | ॢ | ॣ | । | ॥ | ० | १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ | ९ |
# | # | # | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | |||
⠠⠗ | ⠠⠇ |
् | क् |
k |
|
⠈ | ⠈⠅ |
4 | |
ं | कं |
kang | |
⠰ | ⠰⠅ |
56 | |
ँ | कँ |
kam | |
⠄ | ⠅⠄ |
ः | कः |
6 | |
⠠ | ⠠⠅ |
ऽ | कऽ |
2 | |
⠂ | ⠅⠂ |
インド系の子音には、母音「あ」を含んでいる。実際の墨字の表記とどう違うのかがよくわからない。とりあえず以下のことだけがわかった。
ヒンディー語においては、語頭は必ず母音「あ」を含む。
複合子音の場合は字頭の子音には母音「あ」がないことがわかるように4の点を前置する。
墨字では「単独母音の文字」と「子音につく母音」は表記方法が違うが点字では同じである。
#は、サンスクリット用
発音を整理した表
अ | आ | इ | ई | उ | ऊ | ऋ | ए | ऐ | ऑ | औ |
a | ā | i | ī | u | ū | ri | e | ai | o | au |
⠁ | ⠜ | ⠊ | ⠔ | ⠥ | ⠳ | ⠐⠗ | ⠑ | ⠌ | ⠭ | ⠪ |
क | ख | ग | घ | ङ | ||||||
ka | kha | ga | gha | nga | ||||||
⠅ | ⠨ | ⠛ | ⠣ | ⠬ | ||||||
च | छ | ज | झ | ञ | ||||||
ca | cha | ja | jha | nya | ||||||
⠉ | ⠡ | ⠚ | ⠴ | ⠒ | ||||||
ट | ठ | ड | ढ | ण | ||||||
ṭa | ṭha | ḍa | ḍha | ṇa | ||||||
⠾ | ⠺ | ⠫ | ⠿ | ⠼ | ||||||
त | थ | द | ध | न | ||||||
ta | tha | da | dha | na | ||||||
⠞ | ⠹ | ⠙ | ⠮ | ⠝ | ||||||
प | फ | ब | भ | म | ||||||
pa | pha | ba | bha | ma | ||||||
⠏ | ⠖ | ⠃ | ⠘ | ⠍ | ||||||
य | र | ल | व | |||||||
ya | ra | la | wa | |||||||
⠽ | ⠗ | ⠇ | ⠧ | |||||||
श | ष | स | ह | |||||||
sha | sha | sa | ha | |||||||
⠩ | ⠯ | ⠎ | ⠓ | |||||||
ड़ | फ़ | ज़ | क्ष | ज्ञ | ||||||
ṛa | fa | za | ksha | jña | ||||||
⠻ | ⠋ | ⠵ | ⠟ | ⠱ | ||||||
記号 | ् | ः | ँ | ऽ | ||||||
点の位置 | 4 | 6 | 3 | 2 | ||||||
⠈ | ⠠ | ⠄ | ⠂ |