インドのウルドゥー語点字
⠁ | ⠜ | ⠊ | ⠔ | ⠥ | ⠳ | ⠑ | ⠌ | ⠕ | ⠪ | ||
a | ā | i | ī | u | ū | e | ai | o | au | ||
ا | آ | اِ | اِى | اُ | اُو | اے | اَے | او | اَو | ||
別の表記 |
⠃ | ⠏ | ⠞ | ⠾ | ⠐⠹ | ⠚ | ⠉ | ⠱ | ⠭ | ⠙ | ⠫ | ⠐⠭ | ⠗ | ⠻ | |||||
b | p | t | t | s | j | c | h | kh | d | d | z | r | r | |||||
ب | پ | ت | ٹ | ث | ج | چ | ح | خ | د | ڈ | ذ | ر | ڑ | |||||
ٿ | ڐ | ڙ | ||||||||||||||||
⠵ | ⠐⠴ | ⠎ | ⠩ | ⠯ | ⠫ | ⠐⠾ | ⠐⠿ | ⠷ | ⠐⠣ | ⠋ | ⠟ | ⠅ | ⠛ | ⠇ | ⠍ | ⠝ | ⠰ | |
z | z | s | sh | s | z | t | z | ain | gh | f | q | k | g | l | m | n | n | |
ز | ڎ | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ڪ | گ | ل | م | ن | ں | |
別の表記 | ||||||||||||||||||
⠺ | ⠓ | ⠒ | ⠽ | ⠘ | ⠖ | ⠹ | ⠺ | ⠴ | ⠡ | ⠮ | ⠿ | ⠐⠻ | ⠨ | ⠣ | ||||
v | h | t | y | bh | ph | th | th | jh | ch | dh | dh | rh | kh | gh | ||||
و | ه | ة | ى | بھ | پھ | تھ | ٹھ | جھ | چھ | دھ | ڈھ | ڑھ | كھ | گھ | ||||
別の表記 | ٿھ | ڐھ | ڙھ |
ウルドゥー語では母音表記はしないので Dictionaryは dkshnryとなり
Dはڈで表されているが、辞書の本文の写真2では3行目のdhanthiはڐ になっている。
Tはٹでなく辞書の本文は、ٿ になっている。
写真1
写真2
写真3